《红楼梦》中的“旨”

 

潜心阅读《红楼梦》,发现不同《红楼梦》

第二十八篇

 

红楼字词•旨

徐立平

 

 

    《红楼梦》中,有很多“旨”字。总体来讲,《红楼梦》中的“旨”字,其字义,主要有两种。

其一:皇帝的意见、命令。或帝王的诏谕。

其二:主张;意见。

下面以原文分述如下:

 

原文:

    1.《红楼梦》旨义(《脂砚斋重评石头记•凡例•〈红楼梦〉旨义》)

2.亦是此书立意本旨

3.亦非伤时骂世之旨……虽其中大旨谈情

(第一回)

4.奉旨出都查边(第四回)

5.比圣旨还快些(第八回)

6.有六宫都太监夏老爷来降旨

7.特旨:立刻宣贾政入朝

8.因此二位老圣人又下旨意……此旨一下

(第十六回)

9.贾府领了此恩旨……酉初刻进太明宫领宴看灯方请旨(第十七回至十八回)

10.今年是奉旨进京的(第五十六回)

11.具本请旨……忙下额外恩旨曰……此旨一下

  因将恩旨备述与众亲友听了

(第六十三回)

12.背旨瞒亲

13.为什么使他违旨背亲

(第六十八回)

14.奉旨就着贾政顺路查看账济回来(第七十回)

15.礼部奉旨(第七十一回)

16.昨日因又奉恩旨(第七十八回)

17.你把节旨句子细细儿讲来……你方才节旨讲的倒清楚(第八十二回)

18.昨日奉过旨意……贾政贾赦等站着听了旨意(第八十三回)

19.奉旨来京

20.所以传旨命贾氏椒房进见。贾母王夫人遵旨进宫

(第九十五回)

21.有恩旨赏了内阁的职衔(第九十六回)

22.若请旨革审起来(第九十九回)

23.请旨革职的事

24.便下旨意

(第一0二回)

25.雨村进内复旨回曹

26.内廷传旨……将海疆办理不善的旨意看了……等膳后下来看旨意罢……只听里头传出旨来叫贾政……有什么旨意……旨意问了些什么……旨意问的是云南私带神枪一案……还降旨意说……降旨叫出来了

(第一0四回)

27.有奉旨交办事件,要赦老接旨

28.请爷宣旨意……专等旨意……小王奉旨带领锦衣府赵全来查看贾赦家产……有旨意……理应遵旨查看贾赦的家资……我们复旨去再候定夺……主上特命北静王到这里宣旨

29.有旨意……奉旨意……馀交西平王遵旨查办……幸得王爷到来降旨……我在朝内听见王爷奉旨查抄贾宅……便将旨意说了

30.你需小心候旨。我们进内复旨去了

31.拈须搓手的等候旨意……这是奉旨的事……倒没有听见两王复旨的信

(第一0五回)

32.请问王爷有何谕旨……并传旨令尽心供职……传出旨来。承办官遵旨一一查清(第一0六回)

33.有遵旨问你的事

34.不多时传出旨来

35.今日旨意

36.内廷降旨不必

(第一0七回)

37.下了好些旨意……什么好旨意……弟奉旨出京(第一一四回)

38.站着候旨

39.我奉元妃娘娘旨意

(第一一六回)

40.所以旨意便叫拿问(第一一七回)

41.皇上传旨询问

42.甄老伯在朝内听见有旨意……皇上传旨召见……皇上降旨着五营各衙门用心寻访……这旨意一下

43.又遇恩旨……是皇上派官在这里下旨意

44.恰遇颁赏恩旨。里面邢夫人等正愁无人接旨

(第一一九回)

45.在道儿上又闻得有恩赦的旨意

46.众朝臣说是待奏请旨……圣上又降了好些旨意……旨意说

(第一二0回)

 

字词注:

    (1)旨:

        ①皇帝的意见、命令。帝王的诏谕。《正字通•日

          部》:“旨,凡天子谕告臣民曰诏旨,下承上曰

          奉旨。”

        ②主张;意见。

(2)圣旨:皇帝的命令。

 

曜瑭注:

(3)第4、5、6、7、8、9、10、11、12、13、14、15、16、18、19、20、21、22、23、24、25、26、27、28、29、30、31、32、33、34、35、36、37、38、39、40、41、42、43、44、45、46等句中的“旨”,其字义,很明显是“旨”的第①义项,是指皇帝的意见、命令;是指帝王的诏谕。

(4)第2、17句中的“旨”,是“旨”的第②义项,是指主张或意见之义。

(5)第3句,“亦非伤时骂世之旨”中的“旨”,可作“旨”的第①义项解,即是指皇帝的意见、命令;是指帝王的诏谕;是圣旨。像汉武帝《轮台罪己诏》、唐德宗《奉天罪己大赦诏》、宋徽宗《宣和七年罪己诏》、崇祯帝(明思宗)多次《罪己诏》等,均可看作是伤时骂世的圣旨,且均有史书记载。

“虽其中大旨谈情”中的“旨”,可作“旨”的第②义项解,即是指主张或意见之义。

(6)第1句中的“旨”,可作“旨”的第①义项解,即是指皇帝的意见、命令;是指帝王的诏谕。也就是说,题名为《红楼梦》的这部书,是被比喻成圣旨一般的存在。《红楼梦》就是圣旨一般的一部书的题名。