不久前他还被德国队主教练纳格尔斯曼公开点名批评,但翁达夫正在证明自己是德国队在世界杯上的关键球员。

周二在德国队2-1逆转绝杀科特迪瓦队的比赛当中,翁达夫再次证明了自己的价值。替补登场的他,用2粒进球帮助德国队锁定出线资格,自2014年世界杯夺冠之后,首次跻身淘汰赛阶段。

作为替补球员,翁达夫已经在2场比赛贡献3球2助攻的数据,总共参与了5粒进球——这是自1966年以来,世界杯替补球员在前2场贡献最多的进球数(同1990年喀麦隆队米拉持平)。



然而,这位即将年满30岁的前锋入选德国队世界杯大名单,一度充满了不确定性。在今年3月份的时候,翁达夫在替补绝杀加纳队之后,曾同主帅纳格尔斯曼发生了激烈争执。

翁达夫公开表达了自己希望在德国队获得首发位置的雄心,然而纳格尔斯曼认为这样的言论是在给自己施加不必要的压力。纳格尔斯曼认为,如果翁达夫首发登场的话,他可能不会取得进球。尽管如此,后来纳格尔斯曼还是向翁达夫道歉。

如今翁达夫已经有了足够的实力,来争夺德国队的首发位置。他在11场国家队比赛中已经打入了9粒进球,当被问到在最后一场小组赛翁达夫是否会首发时,纳格尔斯曼给出了肯定的回答。

这只是这位前锋非凡经历中的最新篇章,他的一生都是在打破预期。



“我必须做那份工作才能活下去”

凭借着对阵科特迪瓦队的梅开二度,翁达夫成为了自2002年克洛泽之后,首位在世界杯前2场比赛均有进球的德国球员。

然而曾几何时,参加世界杯对于翁达夫而言,是一个遥不可及的梦想。14岁的时候他曾被云达不莱梅拒之门外,原因是身材太矮小。

17岁时,翁达夫在德国第四级别联赛球队担任半职业球员,每周的收入是150欧元。同时他还要每天在工厂工作8小时,只有那样他的收入才足够自己生存。

“当云达不莱梅在我14岁时告诉我因为太矮小而没有未来时,我的心都碎了,”翁达夫在接受媒体采访时表示。

“但我没有放弃希望,17岁时我离开了家,签约德国第四级别球队哈韦尔斯队。一边踢球训练,一边全职工作——每天在工厂操作激光机8小时。”

翁达夫透露自己那段时间,每天早上4点钟就要起床,先去工厂工作,然后踢球训练,大约晚上8点才能回家。“我必须做那份工作才能挣钱生活,因为光靠踢球的钱无法生存。”

2020年翁达夫转会比利时第二级别联赛球队圣吉罗斯联合队,帮助球队在第二年完成升级。随后一个赛季,他在比利时顶级联赛打入了25球,得到了布莱顿队的青睐。

在英超出场22场仅打入5球之后,翁达夫租借加盟斯图加特队,并在2024年永久转会加盟。刚刚过去的这个赛季里,翁达夫在德甲打入19球(射手榜上仅次于凯恩),从而为他争取到了一个参加世界杯的名额。



“翁达夫已经达到了世界杯的最高点”

纳格尔斯曼在对阵库拉索和科特迪瓦队的比赛当中,更倾向于让哈弗茨担任首发。但是翁达夫却用自己的强势发挥,让德国队主帅重新考虑自己的排兵布阵。

“我可以说保持你的状态,你作为终结者替补上场更好。我可以让他首发,每名球员都想首发。但我认为他现在很开心,因为他扮演着非常重要的角色,我们对他的表现非常满意。他真的已经达到了世界杯的最高点。”纳格尔斯曼在采访中如此夸赞翁达夫。

翁达夫上一次为德国队首发出战,还是在世界杯之前同芬兰队的友谊赛。当时他在比赛中梅开二度,并且送出了一次助攻,帮助德国队4-0取得一场大胜。

在对科特迪瓦的比赛获得全场最佳之后,翁达夫说:“这是一种美妙的感觉。”

“上次我想要但没得到,这太棒了,感觉很奇妙。对我来说这个奖杯很特别,但最重要的是我们赢下了比赛,晋级到了下一轮,然后看看会发生什么吧。”

如果翁达夫能够保持这种状态,更多的荣誉对他和德国队都可能会到来——或许甚至可能是最后的冠军荣誉,德国人正在追求他们梦寐以求的第5座世界杯冠军。